Pagina 2 van 2

Re: Den Haag wil nieuwe naam voor station Laan van NOI

Geplaatst: zo 07 jun 2015, 12:50
door VIRM
Wat is er nu precies mis met de naam Laan van NOI? Enige is dat de NS er, zoals de NS nou eenmaal is, verschrikkelijk inconsistent is met het gebruiken van de afkorting of het weergeven/uitspreken van de hele naam.
Op de TBP's staat vaak Laan van NOI of Laan v. NOI, maar Tuffy en vele HC's spreken het uit als 'Laan van Nieuw-Oost-Indie', al dan nie tmet 'Den Haag' ervoor.

Re: Den Haag wil nieuwe naam voor station Laan van NOI

Geplaatst: zo 07 jun 2015, 13:11
door Geert
VIRM schreef:Wat is er nu precies mis met de naam Laan van NOI?
De gemeente vindt het niet chique genoeg. Ze willen hun kantoorwijkje wat meer cachet geven...

Re: Den Haag wil nieuwe naam voor station Laan van NOI

Geplaatst: zo 07 jun 2015, 14:34
door VIRM
Geert schreef:
VIRM schreef:Wat is er nu precies mis met de naam Laan van NOI?
De gemeente vindt het niet chique genoeg. Ze willen hun kantoorwijkje wat meer cachet geven...
Komt daar dan nog een statiosnverbouwing bij? :) Echt heel denderend vind ik Laan van NOI ook weer niet...

Re: Den Haag wil nieuwe naam voor station Laan van NOI

Geplaatst: zo 07 jun 2015, 14:44
door Thom91
Staat in het artikel, ja.

Re: Den Haag wil nieuwe naam voor station Laan van NOI

Geplaatst: di 09 jun 2015, 20:31
door atbrg
VIRM schreef:Wat is er nu precies mis met de naam Laan van NOI?
Weet niet zeker of het geen grap was maar het (oude) verhaal gaat dat sommige buitenlandse bezoekers de weg vragen/zoeken naar station 'Lane of number 1. :?

Re: Den Haag wil nieuwe naam voor station Laan van NOI

Geplaatst: di 09 jun 2015, 22:43
door Vinny
VIRM schreef:Wat is er nu precies mis met de naam Laan van NOI? Enige is dat de NS er, zoals de NS nou eenmaal is, verschrikkelijk inconsistent is met het gebruiken van de afkorting of het weergeven/uitspreken van de hele naam.
Op de TBP's staat vaak Laan van NOI of Laan v. NOI, maar Tuffy en vele HC's spreken het uit als 'Laan van Nieuw-Oost-Indie', al dan nie tmet 'Den Haag' ervoor.
Dit is wel volgens de regels. Afkortingen worden in het Nederlands gebruikt in de schrijftaal om te besparen op het aantal letters (zeker als de ruimte beperkt is, zoals op CTA bakken), maar worden bij voorkeur in de mondelinge communicatie volledig uitgesproken.

Re: Den Haag wil nieuwe naam voor station Laan van NOI

Geplaatst: di 09 jun 2015, 22:48
door Ardan
sneltram schreef:The Hague Business District *O*
NEEEE dan wel volgens NS-analogie met 'Park' met hoofdletter na een verkeerd toegepaste spatie he :D
Den Haag Business Park :D

Re: Den Haag wil nieuwe naam voor station Laan van NOI

Geplaatst: wo 10 jun 2015, 02:17
door SuperGhost
Het zijn dan ook de Nederlandse Spoorwegen, niet de Nederlandse taalkundigen. :')

Re: Den Haag wil nieuwe naam voor station Laan van NOI

Geplaatst: wo 10 jun 2015, 10:07
door spoorpat
Om alle verwarring te voorkomen kunnen ze de Laan van NOI ook veranderen in Voorburg West :D

Re: Den Haag wil nieuwe naam voor station Laan van NOI

Geplaatst: wo 10 jun 2015, 10:17
door ODRAIL
Dan is het juist nog verwarrender. Het beste is om de huidige naam zo te houden.

Re: Den Haag wil nieuwe naam voor station Laan van NOI

Geplaatst: wo 10 jun 2015, 20:23
door waldo79
SuperGhost schreef:Het zijn dan ook de Nederlandse Spoorwegen, niet de Nederlandse taalkundigen. :')
Dat wil niet zeggen dat je onnodige afbrekingen in woorden maar moet gedogen :x

Re: Den Haag wil nieuwe naam voor station Laan van NOI

Geplaatst: do 11 jun 2015, 08:23
door n-evo
Als je jullie het hierover hebben: Hilversum Media Park is gewoon op z'n Engels geschreven (iets met internationale allure of zo?) en het is een naam dus dan kan alles. Zie Bijlmer ArenA of iPhone.

Re: Den Haag wil nieuwe naam voor station Laan van NOI

Geplaatst: zo 14 jun 2015, 20:48
door Geert
De voorzitter van het Wijkberaad Bezuidenhout was gisteren op Den Haag FM over o.a. de naamswijziging van het station en over de ontwikkeling van het Beatrixkwartier.
Uitzending, vanaf 34:30 ongeveer.

Re: Den Haag wil nieuwe naam voor station Laan van NOI

Geplaatst: zo 14 jun 2015, 21:02
door AppleMoose
n-evo schreef:Als je jullie het hierover hebben: Hilversum Media Park is gewoon op z'n Engels geschreven (iets met internationale allure of zo?) en het is een naam dus dan kan alles. Zie Bijlmer ArenA of iPhone.
Bij bedrijfsnamen klopt het wat je zegt, of dat ook voor stationsnaam geldt weet ik niet. Zal wel het bekende "grijze gebied" zijn.