OVer Missers in de Reisinformatie #45

Alle reiservaringen die je met het OV hebt. Korte reiservaringen mogen in het algemene maandtopic. Grote fotoverslagen passen beter bij OV in Beeld.
Gebruikersavatar
Suus
Berichten: 31486
Lid geworden op: Ma 17 Mar 2008, 17:42
Locatie: Delfshaven

Re: OVer Missers in de Reisinformatie #45

Berichtdoor Suus » Di 06 Sep 2016, 18:43

Bij de IC Berlijn is er op de barmedewerker na geen doorgaand treinpersoneel op de trein aanwezig. Dat gaat bij de ICE, Benelux en Thalys beduidend beter.

Al snap ik bij Thalys niet zo goed waarom de automatische omroep niet vaker wordt gebruikt, die is keurig viertalig.
Rame à l'approche

Gebruikersavatar
Aking
Berichten: 3289
Lid geworden op: Do 13 Mar 2008, 10:20
Locatie: Utrecht/Sremska Kamenica
Contact:

Re: OVer Missers in de Reisinformatie #45

Berichtdoor Aking » Di 06 Sep 2016, 18:52

Dat er geen doorgaand personeel aanwezig is betekent toch niet dat ze niet meertalig om kunnen roepen? :X :')

Het personeel op de Thalys is volgens mij ook niet altijd doorgaand, maar de keren dat ik in dat ding zat (en nou zijn dat er niet heel veel (A) ) ging het daar wel goed. (al heb ik toen niet opgelet of er in Brussel gewisseld werd...)
WorldonRails.nl alles over Internationale treinreizen

Gebruikersavatar
Daniel
OVNL-beheerder
Berichten: 25102
Lid geworden op: Zo 09 Mar 2008, 16:29
Locatie: Amersfoort
Contact:

Re: OVer Missers in de Reisinformatie #45

Berichtdoor Daniel » Di 06 Sep 2016, 18:56

Vanwege een grote vertraging van de 1759 combineerde deze niet in Utrecht maar ging de 2859 als 101759 verder naar Deventer. De vertraagde trein zou wel naar Enschede rijden.
Kleinigheidje dat alleen de omroep door de HC dat aangaf: alle andere reisinfobronnen gaven precies het omgekeerde aan en toonden een 101759 met de 8736 naar Enschede en een 1759 met 8746+8736 waarvan de 8746 tot Deventer zou gaan. Maar het was juist stel 8736 wat werkelijk die 101759 reed.

In Amersfoort leek zelfs niets aan de hand en stond er alleen een op tijd rijdende IC naar Enschede op de borden. De vertraagde achteropkomende trein werd daar in eerste instantie helemaal nog niet gemeld.
Een echte trein was een ICK-trein (2002-2009)
Dagelijks Amersfoort - Utrecht en weer terug...

Mijn foto's: http://www.dbleumink.nl/ovfoto

Gebruikersavatar
Ardan
Berichten: 9260
Lid geworden op: Wo 10 Jun 2009, 21:52
Locatie: Deventer
Contact:

Re: OVer Missers in de Reisinformatie #45

Berichtdoor Ardan » Di 06 Sep 2016, 19:03

Aking schreef:Ik erger me ook elke keer weer aan het feit dat in de IC Berlijn tussen Amsterdam en Bentheim v.v. keurig in het Nederlands, Engels en Duits wordt omgeroepen, maar er daarna, met veel geluk, in Berlijn nog een Engelse omroep vanaf kan waar het daarvoor uitsluitend Duits is...

Erger ik me ook aan. Maar ik heb ooit één keer Nederlands gehoord bij aankomst in Berlin Hbf! :shock: En het klonk nog niet eens zo slecht, niet van het ICE-niveau 'Wii beraikn Oetrekt Tzentrââhl'.
2016 (28-11):
Trein 4114 km · S-Bahn/RR 413 km · Zweeftrein 9 km · Metro 293 km · Tram 165 km · Funiculaire 1 km · Bus 124 km · Veer 6 km

Gebruikersavatar
JWM
Berichten: 4438
Lid geworden op: Di 21 Apr 2009, 20:51

Re: OVer Missers in de Reisinformatie #45

Berichtdoor JWM » Di 06 Sep 2016, 19:46

Nee, liever niet uitgebreid in meerdere talen afscheid nemen van uitstappende reizigers en instappende reizigers weer verwelkomen.

Gebruikersavatar
Ardan
Berichten: 9260
Lid geworden op: Wo 10 Jun 2009, 21:52
Locatie: Deventer
Contact:

Re: OVer Missers in de Reisinformatie #45

Berichtdoor Ardan » Di 06 Sep 2016, 19:52

Ja dat afscheid nemen heb ik ook nooit gesnapt. Net alsof ze hoogstpersoonlijk bij de deuren staan en je huilend een afscheidsknuffel geven.
2016 (28-11):
Trein 4114 km · S-Bahn/RR 413 km · Zweeftrein 9 km · Metro 293 km · Tram 165 km · Funiculaire 1 km · Bus 124 km · Veer 6 km

Gebruikersavatar
Chrysa
Berichten: 1949
Lid geworden op: Za 21 Mei 2016, 21:12

Re: OVer Missers in de Reisinformatie #45

Berichtdoor Chrysa » Di 06 Sep 2016, 20:03

Afscheid nemen mag ook wel voor dat geld. :')

Bemined
Berichten: 725
Lid geworden op: Vr 14 Aug 2015, 19:45

Re: OVer Missers in de Reisinformatie #45

Berichtdoor Bemined » Di 06 Sep 2016, 20:15

De nieuwe NS app feature over ingekorte treinen blijft leuk. Vanmorgen was de 4029 ingekort van SLT 6+4 naar SLT 4+6.

Gebruikersavatar
Zugführer
Berichten: 2093
Lid geworden op: Di 04 Dec 2012, 22:52
Locatie: Maarssen-Dorp

Re: OVer Missers in de Reisinformatie #45

Berichtdoor Zugführer » Wo 07 Sep 2016, 00:06

Dan zullen de reizigers die altijd met het voorste treinstel reizen wel flink gebaald hebben ja :')
2015: 21564 ov-kilometers 2016 (27-11): Trein 14588 km - Bus 1339 km - Tram 19 km - Metro 18 km - Kabelbaan 5 km - Veer 3 km

Gebruikersavatar
Aking
Berichten: 3289
Lid geworden op: Do 13 Mar 2008, 10:20
Locatie: Utrecht/Sremska Kamenica
Contact:

Re: OVer Missers in de Reisinformatie #45

Berichtdoor Aking » Wo 07 Sep 2016, 00:50

JWM schreef:Nee, liever niet uitgebreid in meerdere talen afscheid nemen van uitstappende reizigers en instappende reizigers weer verwelkomen.


Dat is dan weer het andere uiterste, maar kom niet in het Duits aan met Berlin ostwestkreuz, ihre nächste Anschlüsse, Dank für die Reise, Ausstieg im Fahrtrichtung oben en schönes Wochenende und Weihnachtsosterfest om dan in het Engels niet verder te komen dan "Berlin station, zhenk Joe vor zjhoezing deutsche Bahn toedeej"...
WorldonRails.nl alles over Internationale treinreizen

Gebruikersavatar
Ardan
Berichten: 9260
Lid geworden op: Wo 10 Jun 2009, 21:52
Locatie: Deventer
Contact:

Re: OVer Missers in de Reisinformatie #45

Berichtdoor Ardan » Wo 07 Sep 2016, 01:18

'ziz treen iz ät ze moment ten minits diläit'

Ik heb hier goddank nog nooit iemand horen zeggen 'wij danken u voor het reizen met NS'. Alsof ik een keuze heb ofzo. En bij Gods gratie heb gekozen om met de Nederlandsche Spoorwegen te reizen :X

Uitstapkanten mogen er dan wel weer bij voor de blindjes, als ze dan ook meteen domme mensen afschaffen die denken dat 'uitstap links' per definitie hún links is.
2016 (28-11):
Trein 4114 km · S-Bahn/RR 413 km · Zweeftrein 9 km · Metro 293 km · Tram 165 km · Funiculaire 1 km · Bus 124 km · Veer 6 km

Gebruikersavatar
Z2N
Berichten: 3728
Lid geworden op: Za 10 Mar 2012, 23:51
Locatie: Apn

Re: OVer Missers in de Reisinformatie #45

Berichtdoor Z2N » Wo 07 Sep 2016, 10:01

"Uitstap in de rijriching links", problem solved. (A)

Behalve voor de echte probleemgevallen natuurlijk
Le personnel d'accompagnement des CFF vous souhaitent un agréable voyage!

Flickr!

2016 (9-7): trein: 34137,1 km; bus: 1008,1 km; boot: 249,5 km, metro: 30,3 km; tram: 16,8 km; - 2015: 31646,7 km - 2014: 16486 km

Gebruikersavatar
Suus
Berichten: 31486
Lid geworden op: Ma 17 Mar 2008, 17:42
Locatie: Delfshaven

Re: OVer Missers in de Reisinformatie #45

Berichtdoor Suus » Wo 07 Sep 2016, 10:14

Aking schreef:Het personeel op de Thalys is volgens mij ook niet altijd doorgaand, maar de keren dat ik in dat ding zat (en nou zijn dat er niet heel veel (A) ) ging het daar wel goed. (al heb ik toen niet opgelet of er in Brussel gewisseld werd...)

Er wordt in Brussel wel gewisseld, maar laat Brussel nu ook een tweetalige stad zijn, als het treinpersoneel daar niet de taalrichtlijnen* van de NMBS naleeft volgt er direct pek en veren :')
Rame à l'approche

Gebruikersavatar
Vinny
Berichten: 11003
Lid geworden op: Do 13 Mar 2008, 19:07

Re: OVer Missers in de Reisinformatie #45

Berichtdoor Vinny » Wo 07 Sep 2016, 10:45

Dat is wel volkomen terecht. Het treinpersoneel dient in Brussel gewoon Nederlandstalige personen in hun eigen taal te woord te staan. Ik kan je op een briefje geven: genoeg die dat niet willen of kunnen.... (maar natuurlijk wel een dikbetaalde toeslag ontvangen omdat er ooit een handtekening heeft gestaan onder hun aanwezigheid bij de cursus Nederlands voor dummys)
"Dames en heren. Op dit moment zijn er geen bijzonderheden. Onze excuses voor het ongemak"

Gebruikersavatar
Aking
Berichten: 3289
Lid geworden op: Do 13 Mar 2008, 10:20
Locatie: Utrecht/Sremska Kamenica
Contact:

Re: OVer Missers in de Reisinformatie #45

Berichtdoor Aking » Vr 09 Sep 2016, 00:27

Het viel mij daarnet op dat de schermen in de ICE "volgende halte" aangeven, sinds wanneer stoppen ICE's op haltes? (A)
WorldonRails.nl alles over Internationale treinreizen

Gebruikersavatar
Ardan
Berichten: 9260
Lid geworden op: Wo 10 Jun 2009, 21:52
Locatie: Deventer
Contact:

Re: OVer Missers in de Reisinformatie #45

Berichtdoor Ardan » Vr 09 Sep 2016, 01:09

Vinny schreef:Dat is wel volkomen terecht. Het treinpersoneel dient in Brussel gewoon Nederlandstalige personen in hun eigen taal te woord te staan. Ik kan je op een briefje geven: genoeg die dat niet willen of kunnen.... (maar natuurlijk wel een dikbetaalde toeslag ontvangen omdat er ooit een handtekening heeft gestaan onder hun aanwezigheid bij de cursus Nederlands voor dummys)

Brussel staat dan wel bekend als tweetalige stad maar dat is in de praktijk dus echt niet zo.. allemaal Frans -o-
2016 (28-11):
Trein 4114 km · S-Bahn/RR 413 km · Zweeftrein 9 km · Metro 293 km · Tram 165 km · Funiculaire 1 km · Bus 124 km · Veer 6 km

Gebruikersavatar
Ardan
Berichten: 9260
Lid geworden op: Wo 10 Jun 2009, 21:52
Locatie: Deventer
Contact:

Re: OVer Missers in de Reisinformatie #45

Berichtdoor Ardan » Vr 09 Sep 2016, 01:11

Aking schreef:Het viel mij daarnet op dat de schermen in de ICE "volgende halte" aangeven, sinds wanneer stoppen ICE's op haltes? (A)

'Nächster Halt:' te makkelijk doorvertaald? :P Ik vind het sowieso altijd al raar dat dat al tien minuten van te voren wordt aangekondigd. En dat er dus ook hordes mensen zijn die tien minuten vantevoren met al hun Gepäck klaar staan op het balkon, ondanks dat je nog op volle snelheid rijdt en de aankomsttijd ook duidelijk wordt gecommuniceerd en je dus kan weten dat het nog tien minuten duurt. Ik maak me altijd pas klaar bij het oprijden van een emplacement..
2016 (28-11):
Trein 4114 km · S-Bahn/RR 413 km · Zweeftrein 9 km · Metro 293 km · Tram 165 km · Funiculaire 1 km · Bus 124 km · Veer 6 km

Gebruikersavatar
Suus
Berichten: 31486
Lid geworden op: Ma 17 Mar 2008, 17:42
Locatie: Delfshaven

Re: OVer Missers in de Reisinformatie #45

Berichtdoor Suus » Vr 09 Sep 2016, 02:46

Ardan schreef:
Vinny schreef:Dat is wel volkomen terecht. Het treinpersoneel dient in Brussel gewoon Nederlandstalige personen in hun eigen taal te woord te staan. Ik kan je op een briefje geven: genoeg die dat niet willen of kunnen.... (maar natuurlijk wel een dikbetaalde toeslag ontvangen omdat er ooit een handtekening heeft gestaan onder hun aanwezigheid bij de cursus Nederlands voor dummys)

Brussel staat dan wel bekend als tweetalige stad maar dat is in de praktijk dus echt niet zo.. allemaal Frans -o-

Gewoon stug volhouden, dan gaan ze vanzelf iets praten wat op Nederlands lijkt. Zo denken er meer over, vergeleken met een paar jaar geleden is het daarom ook echt beter geworden.

Ze hebben ook niet zoveel te kiezen. Alle internationale toeristen zijn zo'n beetje weggejaagd door de terreurdreiging en daarna de terreuraanslagen. Dat is overigens nog steeds zo want je kan in Brussel nog altijd een viersterrenhotel voor vijftig euro per nacht boeken. Dan ben je wel heel zot als je ook je buren nog wegjaagt met je taalhouding.
Rame à l'approche

dennistd
Berichten: 1380
Lid geworden op: Za 28 Feb 2009, 22:42
Contact:

Re: OVer Missers in de Reisinformatie #45

Berichtdoor dennistd » Vr 09 Sep 2016, 12:56

Ardan schreef:
Aking schreef:Het viel mij daarnet op dat de schermen in de ICE "volgende halte" aangeven, sinds wanneer stoppen ICE's op haltes? (A)

'Nächster Halt:' te makkelijk doorvertaald? :P Ik vind het sowieso altijd al raar dat dat al tien minuten van te voren wordt aangekondigd. En dat er dus ook hordes mensen zijn die tien minuten vantevoren met al hun Gepäck klaar staan op het balkon, ondanks dat je nog op volle snelheid rijdt en de aankomsttijd ook duidelijk wordt gecommuniceerd en je dus kan weten dat het nog tien minuten duurt. Ik maak me altijd pas klaar bij het oprijden van een emplacement..
Ik heb ook regelmatig meegemaakt dat in de IC Berlijn al bij Barneveld aansluiting wordt omgeroepen voor Amersfoort. Nou snap ik dat je dat niet één minuut voor aankomst wil doen ivm koffers pakken en zo, maar een minuut of 3-4 lijkt me toch ruim genoeg...
Afbeelding Treinnieuws & meer: http://trein.dennistd.nl

Gebruikersavatar
Daniel
OVNL-beheerder
Berichten: 25102
Lid geworden op: Zo 09 Mar 2008, 16:29
Locatie: Amersfoort
Contact:

Re: OVer Missers in de Reisinformatie #45

Berichtdoor Daniel » Za 10 Sep 2016, 18:03

Vandaag al de hele dag een storing in InfoPlus, dat combineert wel briljant met al die net-niet info in de omroepen over de diverse werkzaamheden. Die roepen namelijk dingen om als "de Sprinter naar Rotterdam en Den Haag vertrekt op een ander spoor en een andere tijd dan normaal, kijk op de schermen..." of "Intercity direct naar Amsterdam C. rijdt niet, kijk op de schermen voor uw eerstvolgende reismogelijkheid".
Echter dan weer nergens een omroep gehoord die informeert waar een trein wel vertrekt. Ook de stop op RAI van de (1)1600 werd niet benoemd waar dat voor de 3100 wel gebeurde.
Een echte trein was een ICK-trein (2002-2009)
Dagelijks Amersfoort - Utrecht en weer terug...

Mijn foto's: http://www.dbleumink.nl/ovfoto

Gebruikersavatar
Chrysa
Berichten: 1949
Lid geworden op: Za 21 Mei 2016, 21:12

Re: OVer Missers in de Reisinformatie #45

Berichtdoor Chrysa » Za 10 Sep 2016, 18:24

Afbeelding

"stoptrein", om nog niet te spreken van alle nutteloze informatie.

Dit was dus de stoomtrein Breda - Roosendaal.

Gebruikersavatar
Daniel
OVNL-beheerder
Berichten: 25102
Lid geworden op: Zo 09 Mar 2008, 16:29
Locatie: Amersfoort
Contact:

Re: OVer Missers in de Reisinformatie #45

Berichtdoor Daniel » Za 10 Sep 2016, 18:41

Expres? Dus niet per ongeluk? :-P
Een echte trein was een ICK-trein (2002-2009)
Dagelijks Amersfoort - Utrecht en weer terug...

Mijn foto's: http://www.dbleumink.nl/ovfoto

Gebruikersavatar
Chrysa
Berichten: 1949
Lid geworden op: Za 21 Mei 2016, 21:12

Re: OVer Missers in de Reisinformatie #45

Berichtdoor Chrysa » Za 10 Sep 2016, 18:44

De kans dat je per ongeluk een trein laat rijden is niet zo heel groot, alhoewel het de Belgen wel een keer is gelukt.

Gebruikersavatar
Daniel
OVNL-beheerder
Berichten: 25102
Lid geworden op: Zo 09 Mar 2008, 16:29
Locatie: Amersfoort
Contact:

Re: OVer Missers in de Reisinformatie #45

Berichtdoor Daniel » Za 10 Sep 2016, 18:58

Ik doelde meer op de spelfout in de eerste mededeling. Dat moet toch Express of Expresse zijn ;-)
Een echte trein was een ICK-trein (2002-2009)
Dagelijks Amersfoort - Utrecht en weer terug...

Mijn foto's: http://www.dbleumink.nl/ovfoto

Gebruikersavatar
Chrysa
Berichten: 1949
Lid geworden op: Za 21 Mei 2016, 21:12

Re: OVer Missers in de Reisinformatie #45

Berichtdoor Chrysa » Za 10 Sep 2016, 19:06

Dat weet ik. :P


Terug naar “OVer je Reiservaringen”

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Yahoo [Bot] en 3 gasten