Neuk die mier! (Of: mijn mede-forummer kennie spellûh)

[Aking]

dat is mijner inziens nog steeds aantrekkelijk.

Daar is mijns inziens weinig aantrekkelijk aan, maar misschien heb ik er te weinig fromage van gegeten...

[AppleMoose]

Vanmiddag was op radio 2 tijdens Bureau Kijk in de Vegte een vraag over het waarom van zoveel buslijn nummers.

Buslijn of lijnnummer. En áls je toch voor buslijnnummer gaat, gebruik dan geen spatie. Samenstellingen schrijven we zoveel mogelijk aan elkaar *O*

[Durashift]

Okay chef.

[Aking]

Maar issie dan chef spatie('s) of spatiechef?

[Ardan]

spanningsluizen

Luizen die wel van een beetje spanning houden? :D

Spoiler: show

Voor de hardcore neerlandussen: is het met één s fout of niet?

[AppleMoose]

Spanningssluis is met dubbel-s.

Spoiler: show

En het is neerlandici (A)

[trolly]

Spoiler: show

Toch heeft Ardan wel een punt: die s is in veel gevallen facultatief. Intuïtief lijken spanningsluizen mij bedoeld om spanning te sluizen (wat dat ook moge zijn...) en spanningssluizen zich eerder tussen twee verschillende spanningen te bevinden. Spanningluizen zijn in ieder geval zespotige thrillseekers.

[Aking]

En spanluizingen dan?

[trolly]

Capiche?

Capire (begrijpen)
Aantonende wijs, tegenwoordige tijd

io capisco
tu capisci
lui, lei capisce
noi capiamo
voi capite
loro capiscono

Capisci, Suus? (A)

[Alargule]

Nou, da's geen kattenpies, dat Italiaans!

[trolly]

Nope, maar gezeik is het wel :')

[Daan76]

Stadsdienst Delft wordt vervangen voor flexibel vervoer, "Delfthopper"! Staat ook in dat artikel van busplanet.

"Vervangen voor" moet "vervangen door" zijn.

[Suus]

Capiche?

Capire (begrijpen)
Aantonende wijs, tegenwoordige tijd

io capisco
tu capisci
lui, lei capisce
noi capiamo
voi capite
loro capiscono

Capisci, Suus? (A)

Dan staat het fout in het Straatwoordenboek.

[Hainje]

Nope, maar gezeik is het wel :')

Toen plassen pissen werd is het gezeik begonnen....

[trolly]

Het gezeik was toen al een tijdje bezig.

Dan staat het fout in het Straatwoordenboek.

Ja. Maar het gaat mis in het Land of the free, waar het uit menig cinemamaffiamond rollende capisce (danwel capisci, als de intimiderende partij meent te mogen toutoyeren) min of meer fonetisch als capiche in de plaatselijk gebruikte variant van God's own language terechtkomt. En een straatwoordenboek neemt dat uiteraard kritiekloos over, dus eigenlijk treft je geen blaam. Ik kon het evenwel niet laten — capiche?

[isadora]

Tu ipv tou?

[Suus]

dus eigenlijk treft je geen blaam.

Mooi. Maar je mag bijvoorbeeld ook in plaats van taalcriticus de frietcriticus uithangen, want je bent tenslotte ook lid van team patat :Y

[trolly]

Daar is helemaal geen reden voor Suus. Er bestaat immers niet zoiets als "friet".

Tu ipv tou?

Goed plan.

[trolly]

de Akingen (is dat een woord?)

Ja dûh, als Mikossen een woord is is Akingen dat uiteraard ook.

[JothamvW]

Maar hoe weten we dat het meervoud niet Akings is?

Doordat Mikos op een s eindigt kan het niet Mikoss zijn, maar Akings of Akingen zou ik niet weten.

Althans, tot ik een onderzoek uit 2002 van ene C. B. van Haeringen tegenkwam op het internet; het is inderdaad Akingen.

[trolly]

Van Haerings is wel het beste voorbeeld, ja. Wij weten dat door analogie: het zijn geen Akings omdat het ook geen puddings, mislukkings en/of ondings zijn.

Disclaimer: eventuele associatie met bestaande forumgebruikers berust uiteraard op louter toeval.

[Aking]

Op ener van een manier bleef de vertraging toch beperkt.

Op een of andere manier heb ik het idee dat deze zin niet klopt... (A)

[Z2N]

Als je maar voldoende betaald :pos: .

Ik ben terug in de polder, ik spreek weer Nederlands, het is weer zover. *O*

[Aking]

Heb je wel genoeg dervoor betaald om terug in de polder te zijn? (A)

[Z2N]

Zeer zeker niet. Maar SailRail is dan ook de beste deal die het VK te bieden heeft. (A)